Thumbnail of post image 176

受注例,見積りから納品までの流れ

無料のスペルチェック、英文添削。プロの仕事を無料でご提供 ケース7:(DTP編集+)印刷 お客様: 制御機器メーカー   受注内容: 製品カタログ(英語版)の印 ...

Thumbnail of post image 122

受注例,見積りから納品までの流れ

間違いなし!! 海外の印刷会社と対等に渡り合います ケース6:翻訳+DTP編集+印刷 お客様: 商社   受注内容: 海外メーカーの製品カタログの翻訳(英日)、 ...

Thumbnail of post image 119

受注例,見積りから納品までの流れ

翻訳とDTPの一気通貫が当社が最も得意とするパターンです ケース5:翻訳+DTP編集 お客様: カメラメーカー   受注内容: カメラ取扱説明書の翻訳(英独仏西 ...

Thumbnail of post image 141

受注例,見積りから納品までの流れ

デザイン会社さまより英語版作成のご依頼がありました ケース4:DTP編集 お客様: デザイン会社   受注内容: 会社案内(輸送機器メーカー)英語版のDTP作業 ...

Thumbnail of post image 068

受注例,見積りから納品までの流れ

家電メーカー子会社の印刷会社さまからDTP作業のご依頼がありました ケース3:DTP編集(翻訳テキストデータはご支給) お客様: 印刷会社(家電メーカー子会社) ...

Thumbnail of post image 146

受注例,見積りから納品までの流れ

家電メーカーさまの設計部からお仕事をいただきました ケース2:翻訳(英文和訳) お客様: 家電メーカー 設計部   受注内容: 技術文書(映像機器の海外規格)の ...

Thumbnail of post image 035

受注例,見積りから納品までの流れ

お仕事受注例。ミスゼロの顧客満足実現を目指して日々精進 当社のお仕事受注例をいくつかご紹介します 翻訳テキスト納品、DTP編集のみ、翻訳から印刷まで、など様々なパターンが ...